DỤNG CỤ CẦM TAY.